Kerngegevens
Simpel uitgelegd
Wat is er aan de hand?
In Dell PowerProtect Data Domain zit een fout in de controle op rechten die een proces eerder heeft ingeleverd. Een aanvaller met een account met beperkte rechten kan daardoor via het netwerk meer rechten krijgen dan de bedoeling is. Dat kan grote gevolgen hebben voor de vertrouwelijkheid, de integriteit en de beschikbaarheid van het systeem.
Wie loopt risico?
Je loopt risico als je Dell PowerProtect Data Domain gebruikt met een Feature Release van 7.7.1.0 tot en met 8.8. Een aanvaller moet eerst toegang hebben met een account met beperkte rechten en het systeem via het netwerk kunnen bereiken. Er is geen handeling van een gebruiker voor nodig. In de gegevens staat geen aanwijzing dat het lek actief wordt misbruikt.
Wat moet je doen?
Update installeren
| Product | Opgelost in | Update | Download |
|---|---|---|---|
| Dell PowerProtect Data Domain | 8.9.0.0 | DSA-2026-416 (opent in een nieuw venster) |
Een latere update van de leverancier lost dit lek ook op. Controleer altijd het advies van de leverancier.
Controleer je versie
Kijk na welke versie van PowerProtect Data Domain je gebruikt en of dit een Feature Release tussen 7.7.1.0 en 8.8 is.
Werk bij naar 8.9.0.0
Installeer versie 8.9.0.0, waarin het lek volgens de gegevens is opgelost. Volg daarbij de instructies van Dell.
Lees het advies van Dell
Bekijk Dell-advies DSA-2026-416 voor alle details. Dezelfde update hoort ook bij andere lekken in dit advies.
Beperk toegang en accounts
Zorg dat alleen vertrouwde beheerders en systemen het Data Domain-systeem via het netwerk kunnen bereiken. Controleer ook welke accounts met beperkte rechten bestaan en verwijder wat niet nodig is.
Dezelfde update lost meer lekken op
Dezelfde update verhelpt ook CVE-2026-86384, CVE-2026-86380, CVE-2026-86389, CVE-2026-86393, CVE-2026-86394. Met de update hierboven zijn die ook opgelost.
Deel dit lek
Technische detailsBeschrijving, CVSS-vector, EPSS en adviezen
Beschrijving
Het lek is geclassificeerd als CWE-273, een onjuiste controle op ingetrokken rechten (Improper Check for Dropped Privileges). Hierbij wordt niet goed gecontroleerd of verlaagde rechten daadwerkelijk zijn doorgevoerd. Een aanvaller met lage rechten en toegang op afstand kan zo mogelijk zijn rechten verhogen. Volgens de CVSS-vector (3.1) is de aanval via het netwerk mogelijk met lage complexiteit, zonder gebruikersinteractie, en is de impact op vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid hoog. De kwetsbaarheid zit in Feature Release-versies 7.7.1.0 tot en met 8.8 en is opgelost in 8.9.0.0.
CVSS-vector (versie 3.1, basisscore 8,8, bron: CNA)
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H- Zwakheid (CWE)
- CWE-273 · Onjuiste controle op ingetrokken rechten
- Aanvalsroute
- Via het netwerk of internet
- EPSS, kans op misbruik binnen 30 dagen
- 0,4%
- Aanvalscode openbaar
- Nee
Advies van de overheid
- NCSC (Nederland)Kans: Middel · Schade: HoogBekijk advies