Nieuwsbrief

Elke week de belangrijkste lekken in je mail.

CVE-2026-85948

MarkLogic Server: XQuery-injectie in verouderd Management API-pad

Kritiek9,9
Door Jelmer SchoutenBijgewerkt op CVSS 3.1 · bron: CNA

Kerngegevens

Leverancier
Progress
Soort software
bestandsoverdracht
Getroffen versies
Progress MarkLogic Server 12.x vóór 12.1.0
Progress MarkLogic Server 11.x vóór 11.3.7
Oplossing
Update beschikbaar
Opgeloste versie
Progress MarkLogic Server 12.x 12.1.0
Progress MarkLogic Server 11.x 11.3.7
CVE gepubliceerd
12 oktober 2026
Gepubliceerd op LekkenRadar
12 oktober 2026
Laatst gewijzigd bij NVD
12 oktober 2026

Simpel uitgelegd

Wat is er aan de hand?

In Progress MarkLogic Server zit een fout in een verouderd onderdeel van de Management API. Door een XQuery-injectie kan iemand zelf opdrachten laten uitvoeren op de server. Daardoor kan een aanvaller met beperkte beheerrechten uitkomen bij blijvende beheerderstoegang. Het lek heeft ernst kritiek (9,9).

Wie loopt risico?

Het risico geldt voor organisaties die MarkLogic Server 12.x vóór 12.1.0 of 11.x vóór 11.3.7 draaien. De aanvaller moet via het netwerk bij de server kunnen en een account hebben met rechten op het niveau van manage-user. Zonder zo'n account is deze aanval niet mogelijk. Uit de gegevens blijkt niet dat het lek actief wordt misbruikt.

Wat moet je doen?

  1. Controleer je versie

    Kijk na of je MarkLogic Server gebruikt en welke versie dat is. Versies 12.x vóór 12.1.0 en 11.x vóór 11.3.7 zijn getroffen.

  2. Werk MarkLogic bij

    Update naar MarkLogic Server 12.1.0 of naar 11.3.7, afhankelijk van de hoofdversie die je gebruikt.

  3. Beperk de toegang tot beheer

    Zorg dat alleen vertrouwde beheerders en systemen bij de Management API kunnen. Controleer ook welke accounts manage-user-rechten hebben en verwijder rechten die niemand nodig heeft.

  4. Lees de melding van de leverancier

    Progress heeft een beveiligingsbulletin van oktober 2026 gepubliceerd. Neem dat door voor details en voor andere lekken die in dezelfde melding staan.

  5. Dezelfde update lost meer lekken op

    Dezelfde update verhelpt ook CVE-2026-85947, CVE-2026-85955, CVE-2026-85956, CVE-2026-9191, CVE-2026-85954, CVE-2026-85951, CVE-2026-85952, CVE-2026-85953, CVE-2026-85950, CVE-2026-85949. Met de update hierboven zijn die ook opgelost.

Deel dit lek

Technische detailsBeschrijving, CVSS-vector, EPSS en adviezen

Beschrijving

Het lek zit in een verouderd (deprecated) pakketpad van de Management API van MarkLogic Server. Gebruikersinvoer wordt daar niet veilig verwerkt, waardoor een XQuery-injectie mogelijk is. Een aanvaller met rechten op manage-user-niveau kan hiermee op afstand code in de XQuery-omgeving laten uitvoeren. Zo kan hij zijn rechten uitbreiden tot blijvende beheerderstoegang. De CVSS-vector (AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C) wijst op een aanval via het netwerk, zonder gebruikersinteractie en met een gewijzigd beveiligingsbereik. Vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid worden volgens de score allemaal zwaar geraakt.

CVSS-vector (versie 3.1, basisscore 9,9, bron: CNA)

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
Zwakheid (CWE)
CWE-269 · Onjuist beheer van rechten
Aanvalsroute
Via het netwerk of internet
EPSS, kans op misbruik binnen 30 dagen
0,3%
Aanvalscode openbaar
Nee

Bronnen